网译版 转自 轻之国度
翻译:念旧c、YUMIKA、五月鲤
校对:念旧c、次凝
图源:小村雏
真尴尬。真想死啊。
我边走边这么想。内心激烈。
和东京比起来,函馆的空气弥漫着紧张。一走到建筑物的阴影里,就会感受到一种肌肤被冷膜包裹般的寒意。寒冷得根本不像是十月下旬。尽管如此,我的腋下依旧渗出汗水。手汗也很夸张。而原因就在于这异常强烈的不自在感。
四个男生在我前方并肩走着。他们占着人行道的大部分宽度,兴高采烈地聊着天。各自穿着大衣或是羽绒服,里面是和我同一学校的制服。他们是我的同班同学,也是这次修学旅行的组员。然而,我已经一言不发将近三十分钟了。
最初,我还跟在他们身后时不时附和几句。但渐渐地我感到空虚,从后退一步变成落后大概两米左右,现在连当个听众也放弃了。
请关闭浏览器的畅读模式或者取消屏蔽JavaScript的正常运行,避免出现内容无法显示或者段落错乱。
原网页地址:https://m.huoksw.com/190077/77.html
本章未完,点击下一页继续阅读。